Студия Mechanics VoiceOver поделилась фрагментом записи русской озвучки Split Fiction для ПК. В ролике можно увидеть актёров и актрис за работой, а также фрагменты геймплея со спойлерами. Видео демонстрирует ключевые сюжетные повороты, поэтому его не рекомендуется смотреть, чтобы не испортить впечатления от последующего прохождения.
«По статусу локализации особых изменений нет, идёт обработка звука и дописываются всякие мелочи. Однако можем сообщить, что мы уже записали полностью всю физику (стоны, крики, междометия и так далее) Мио и Зои, в честь чего поздравляем наших девчонок с завершением всех этих оров и желаем им скорейшего восстановления голоса», — сообщают энтузиасты.
Mechanics VoiceOver готовит локализацию Split Fiction совместно со студией «RavenCat». Выпустить проект планируют этой осенью.
Источник: gamemag.ru
